Bienvenue sur le wiki de Nuit debout, nous sommes le 3084 mars.
Modification de Modèle:Langue/Documentation
Attention : Vous n’êtes pas connecté. Votre adresse IP sera visible de tout le monde si vous faites des modifications. Si vous vous connectez ou créez un compte, vos modifications seront attribuées à votre nom d’utilisateur, entre autres avantages.
Cette modification va être défaite. Veuillez vérifier les modifications ci-dessous, puis publier si c’est bien ce que vous voulez faire.
Version actuelle | Votre texte | ||
Ligne 147 : | Ligne 147 : | ||
Par exemple l'[[langue arabe|arabe]] (<code>ar</code>) est considéré comme écrit avec des [[alphabet arabe|caractères arabes]], de droite à gauche. Si le texte est une translittération de l'arabe en [[alphabet latin]], écrit de gauche à droite, il faut utiliser le code de langue <code>ar-Latn</code>. | Par exemple l'[[langue arabe|arabe]] (<code>ar</code>) est considéré comme écrit avec des [[alphabet arabe|caractères arabes]], de droite à gauche. Si le texte est une translittération de l'arabe en [[alphabet latin]], écrit de gauche à droite, il faut utiliser le code de langue <code>ar-Latn</code>. | ||
− | Cas spécifique pour le mongol, il vaut mieux utiliser <code>mn-Mong</code> pour le [[mongol bitchig]] (mongol dit ''traditionnel'', 6 millions de personnes en [[Chine]] et une partie de la population de [[Mongolie|Pays mongol]] (3 millions d'habitants). Tandis que <code>mn-Cyrl</code>, unique écriture officielle du Pays mongol entre 1941 et 1991 (le bitchig est de nouveau officiel depuis 1991). Cas particulier encore, <code>mn-Cyrl</code> [[mongol cyrillique]] est affiché comme mn dans le cas des liens web. | + | Cas spécifique pour le mongol, il vaut mieux utiliser <code>mn-Mong</code> pour le [[mongol bitchig]] (mongol dit ''traditionnel'', 6 millions de personnes en [[Chine]] et une partie de la population de [[Mongolie|Pays mongol]] (3 millions d'habitants). Tandis que <code>mn-Cyrl</code>, unique écriture officielle du Pays mongol entre 1941 et 1991 (le bitchig est de nouveau officiel depuis 1991). Cas particulier encore, <code>mn-Cyrl</code> ([[mongol cyrillique]] est affiché comme mn dans le cas des liens web. |
Exemples de code système d’écriture : | Exemples de code système d’écriture : |