Bienvenue sur le wiki de Nuit debout, nous sommes le 3060 mars.



Translations:Global Debout/6/ca : Différence entre versions

De NuitDebout
Aller à : navigation, rechercher
(Page créée avec « A la competència i l’egoisme, responem amb la solidaritat, la reflexió i l’acció col·lectiva. »)
 
 
Ligne 1 : Ligne 1 :
−
A la competència i l’egoisme, responem amb la solidaritat, la reflexió i l’acció col·lectiva.
+
A la competència i l’egoisme, responem amb la solidaritat, la reflexió i l’acció col·lectiva. Les nostres diferències ja no són font de divisions, sinó la base de la nostra complementarietat i de la nostra força comuna. Ni escoltats ni representats, nosaltres, persones de tota condició, ens reapropiem junts de la paraula i de l’espai públic: fem política, perquè és cosa de tots.

Version actuelle en date du 5 mai 2016 à 10:32

Informations concernant le message (contribuer)
Ce message n’est pas documenté. Si vous savez où ou comment il est utilisé, vous pouvez aider les autres traducteurs en créant la documentation de ce message.
Définition du message (Global Debout)
A la compétition et l’égoïsme, nous répondons par la solidarité, la réflexion et l'action collective. Nos différences ne sont plus source de divisions, mais la base de notre complémentarité et de notre force commune. Ni entendus ni représentés, nous, personnes de tous horizons, nous nous réapproprions ensemble la parole et l’espace public : nous faisons de la politique, car elle est l’affaire de tous.
TraductionA la competència i l’egoisme, responem amb la solidaritat, la reflexió i l’acció col·lectiva. Les nostres diferències ja no són font de divisions, sinó la base de la nostra complementarietat i de la nostra força comuna. Ni escoltats ni representats, nosaltres, persones de tota condició, ens reapropiem junts de la paraula i de l’espai públic: fem política, perquè és cosa de tots.

A la competència i l’egoisme, responem amb la solidaritat, la reflexió i l’acció col·lectiva. Les nostres diferències ja no són font de divisions, sinó la base de la nostra complementarietat i de la nostra força comuna. Ni escoltats ni representats, nosaltres, persones de tota condició, ens reapropiem junts de la paraula i de l’espai públic: fem política, perquè és cosa de tots.

Récupérée de « http://wiki.nuit-debout.fr/index.php?title=Translations:Global_Debout/6/ca&oldid=28557 »