Bienvenue sur le wiki de Nuit debout, nous sommes le 3035 mars.
Global Debout/sr : Différence entre versions
(Page créée avec « Mештани широм света, срушимо границе и направимо заједно ново глобално пролеће! Придружите на... ») |
(Page créée avec « 15. маја устанимо заједно: #NuitDebout свугде, #GlobalDebout ! ») |
||
| (4 révisions intermédiaires par le même utilisateur non affichées) | |||
| Ligne 10 : | Ligne 10 : | ||
Mештани широм света, срушимо границе и направимо заједно ново глобално пролеће! Придружите нам се 7. и 8. маја у Паризу, на тргу Републике, да се упознамо, да разменимо мишљења и да поделимо искуства и знање, а и да почнемо градити заједно нове перспективе и решења. Преко свега, спремимо се и покренимо заједно велику међународну акцију заказану за 15. мај (#76март) не би ли смо заузели масовно јавне тргове широм света на том дану. | Mештани широм света, срушимо границе и направимо заједно ново глобално пролеће! Придружите нам се 7. и 8. маја у Паризу, на тргу Републике, да се упознамо, да разменимо мишљења и да поделимо искуства и знање, а и да почнемо градити заједно нове перспективе и решења. Преко свега, спремимо се и покренимо заједно велику међународну акцију заказану за 15. мај (#76март) не би ли смо заузели масовно јавне тргове широм света на том дану. | ||
| − | Nuit Debout | + | Nuit Debout има циљ да створи место где би се борбе спојиле. Тај би спој требао да се настави и да се покрене на међународном нивоу. Везе већ постоје између различитих покрета који широм света устају против несигурности, диктата финансијских тржишта, рушења околине, ратова и милитаризацији, другачије речено против рушења наших живота. |
| − | + | Против конкуренције и егоизма, одговарамо солидарношћом, размишљањем и колективном акцијом. Наше разлике нису извор сукоба, већ представљају темељ наше комплементарности и наше заједничке снаге. Ми, који нити смо слушани нити представљени, ми који долазимо из различитих средина: на нама је да поново присвојимо глас у јавности и јавни простор. Бавимо се политиком, јер је то ствар свих нас. | |
| − | + | Данас није време да се буни свако у свом ћошку, него да реагујемо сви заједно. Ми, оних 99% имамо капацитет да утичемо и да се дефинитивно отерасимо оних 1% и њиховог света, како бисмо успели да их избацимо из наших градова, наших радних места и наших живота. | |
| − | + | 7. и 8. маја, окупимо се у Паризу на тргу Републике ! | |
| − | + | 15. маја устанимо заједно: #NuitDebout свугде, #GlobalDebout ! | |
Version actuelle en date du 5 mai 2016 à 10:45
MEĐUNARODNI POZIV #NUITDEBOUT
HA SARADNjU U PARIZU 7. I 8. MAJA 2016
HA #NUITDEBOUTPARTOUT (#GLOBALDEBOUT) 15. MAJA 2016
- 46mapta (15. aprila), dve nedelje nakon mobilizacije započete 31-og og marta u Parizu, pokret Nuit Debout ne prestaje da se širi. U mnogim gradovima širom Francuske i u inostranstvu, Nuit Debout se stvaraju i ukazuju na zajedničku odlučnost i borbu. Cvi koji su već prošli pokraj okupiranih trgova i koji učestvuju znaju dobro da se nešto događa.
Meštani širom sveta, srušimo granice i napravimo zajedno novo globalno proleće! Pridružite nam se 7. i 8. maja u Parizu, na trgu Republike, da se upoznamo, da razmenimo mišljenja i da podelimo iskustva i znanje, a i da počnemo graditi zajedno nove perspektive i rešenja. Preko svega, spremimo se i pokrenimo zajedno veliku međunarodnu akciju zakazanu za 15. maj (#76mart) ne bi li smo zauzeli masovno javne trgove širom sveta na tom danu.
Nuit Debout ima cilj da stvori mesto gde bi se borbe spojile. Taj bi spoj trebao da se nastavi i da se pokrene na međunarodnom nivou. Veze već postoje između različitih pokreta koji širom sveta ustaju protiv nesigurnosti, diktata finansijskih tržišta, rušenja okoline, ratova i militarizaciji, drugačije rečeno protiv rušenja naših života.
Protiv konkurencije i egoizma, odgovaramo solidarnošćom, razmišljanjem i kolektivnom akcijom. Naše razlike nisu izvor sukoba, već predstavljaju temelj naše komplementarnosti i naše zajedničke snage. Mi, koji niti smo slušani niti predstavljeni, mi koji dolazimo iz različitih sredina: na nama je da ponovo prisvojimo glas u javnosti i javni prostor. Bavimo se politikom, jer je to stvar svih nas.
Danas nije vreme da se buni svako u svom ćošku, nego da reagujemo svi zajedno. Mi, onih 99% imamo kapacitet da utičemo i da se definitivno oterasimo onih 1% i njihovog sveta, kako bismo uspeli da ih izbacimo iz naših gradova, naših radnih mesta i naših života.
7. i 8. maja, okupimo se u Parizu na trgu Republike !
15. maja ustanimo zajedno: #NuitDebout svugde, #GlobalDebout !
Global Debout
(liste non exhaustive)
Contacts
- (en) Programme.
-
Facebook -
@GlobalDebout - Commission internationale : intnuitdebout
riseup.net
