Bienvenue sur le wiki de Nuit debout, nous sommes le 3060 mars.




Toutes les traductions

Aller à : navigation, rechercher

Entrez un nom de message ci-dessous pour visualiser toutes les traductions disponibles.

Message

Il existe 2 traductions.

Nom du messageMessage actuel
 h espagnol (es)¿Por qué estamos aquí?

Todo empezó con la ocupación de Place de la République en París y una simple llamada a la acción. La respuesta que desencadenó en Barcelona fue la ocupación mediante una acampada permanente y una asamblea en plaza Catalunya. Con voz fuerte, las activistas de Barcelona que aún se acuerdan del 15M, sean o hayan sido participantes o no, decidieron plantarse y empezar a trabajar en la identidad local de su propia Nuit Debout catalana.
 h français (fr)Pourquoi sommes-nous ici?
Tout commence avec l’occupation de Place de la République à Paris et un simple appel à l’action. La réponse générée à Barcelone fut l’occupation par le biais d’un campement ainsi que d’une assemblée sur Plaza Cataluña. De vive voix, les activistes de Barcelone qui se souviennent encore du 15M (les indignés), qu’ils y aient participé ou pas, décidèrent de commencer à travailler sur l’identité locale de leur propre Nuit Debout catalane.