Bienvenue sur le wiki de Nuit debout, nous sommes le 2985 mars.
Global Debout/zh
我們呼籲您加入2016年5月15日＃GLOBALDEBOUT行動。
2016年5月15日的周末，為了正義和真民主，我們呼籲世界各地的人們行動起來共同參與＃GLOBALDEBOUT。並誠邀你們在5月7日至8日來到巴黎共和國廣場參加一場國際運動集會。
今 天＃46mars（4月15日）是巴黎＃Nuit Debout運動的第兩周，從3月31日至今已有百萬人動員起來,＃Nuit Debout運動的影響還在不斷擴大。在法國和世界的許多城市，＃Nuit Debout是黑暗中的一盞燈，見證着我們的希望，夢想和共同的對抗。曾經佔領過和正在佔領廣場的人都知道：事情正在發生。
世界的居民們，放下國界，讓我們共同為一個更美好的世界而奮鬥！在5月7日至8日來到巴黎共和國廣場跟我們討論，分享經驗，共同建構及尋找解決方法。同時籌備和發起5月15日（＃76mars）的全球行動會。那一天，我們會在世界各地佔領，動員並採取直接行動。
Nuit Debout的第一目的是為「鬥爭的合流」創造空間。我們希望此合流將超越法國，成為全球性的運動。因為不論在世界何處，不論是針對失業，金融市場統治一切，環境破壞，戰爭，及嚴重的社會不公等等問題的鬥爭運動實際上都存在着千絲萬縷的聯繫。
面對競爭和個人主義為核心的系統，我們用團結，參與性民主和集體行動回應。我們之間的不同不會令我們分裂，反而是我在互補互助的基礎以及我們共同的力量。
當前的經濟體系既沒有聆聽我們的訴求也沒有代表我們的意願。團結一致，我們將從新奪回話語權和公共空間，參與政治，因為政治是關乎所有人的問題。現在不是撤退的時候，而是共同行動尋求改變的時機。
我們是世界的百分之九十九，我們有能力行動起來拒絕那百分之一的人所制定的金融和政治規則，並從他們手裏奪回我們的城市、工作和生活。
5月7日和8日，讓我們一起來到巴黎共和國廣場！
5月15日，讓我們一起參與全球行動日。
#NuitDebout everywhere!
#GlobalDebout!
Global Debout
(liste non exhaustive)
Contacts
- (en) Programme.
-
Facebook -
@GlobalDebout - Commission internationale : intnuitdebout
riseup.net
