Bienvenue sur le wiki de Nuit debout, nous sommes le 3019 mars.
Global Debout/de
APPEL INTERNATIONAL DE #NUITDEBOUT
Wir rufen auf zu einem #GlobalDebout Tag der Aktion am 15. Mai 2016
Zwei Wochen nach der Großmobilisierung des 31. März wächst Nuit Debout unermüdlich. In zahlreichen französischen Städten und im Ausland entstehen Nuit Debout, und bezeugen gemeinsame Hoffnungen und Kämpfe. All diejenigen die auf den besetzten Plätzen waren, und somit Teil von Nuit Debout wurden, wissen es: es passiert etwas!
Einwohner dieser Erde, lasst uns die Grenzen zum Fallen bringen und einen neuen globalen Frühling gestalten! Kommt am 7. und 8. Mai nach Paris zur Place de la Republique, um uns kennenzulernen, zu diskutieren, um Erfahrungen und Knowhow auszutauschen, und um gemeinsame Perspektiven und Pläne zu schaffen. Und vor allem um das große internationale Aktionswochenende des 15. Mai vorzubereiten, an dem wir massiv öffentliche Plätze auf der ganzen Welt besetzen werden!
Nuit Debout hat sich in erster Linie das Ziel gesetzt, einen Raum zur Vernetzung der Proteste zu schaffen. Diese Vernetzung könnte noch viel weiter gehen, und sich auf internationaler Ebene hörbar machen. Es existieren bereits Brückenschläge zwischen den zahlreichen Bewegungen, die sich weltweit gegen soziale Unsicherheit, Diktat der Finanzmärkte, Umweltzerstörung, Kriege, Militarismus und gegen die Verschlechterung unserer Lebensbedingungen einsetzten!
A la compétition et l’égoïsme, nous répondons par la solidarité, la réflexion et l'action collective. Nos différences ne sont plus source de divisions, mais la base de notre complémentarité et de notre force commune. Ni entendus ni représentés, nous, personnes de tous horizons, nous nous réapproprions ensemble la parole et l’espace public : nous faisons de la politique, car elle est l’affaire de tous.
Aujourd'hui n’est plus le moment de s’indigner seul dans son coin, mais d'agir tous ensemble. Nous, les 99%, nous avons la capacité d'agir et de repousser définitivement les 1% et leur monde, pour les déloger de nos villes, de nos lieux de travail, de nos vies.
Les 7 et 8 Mai, convergeons ensemble à Paris place de la République !
Le 15 Mai soulevons-nous ensemble : #NuitDebout partout, #GlobalDebout !
Global Debout
Contacts
- (en) Programme.
-
Facebook -
@GlobalDebout
