Bienvenue sur le wiki de Nuit debout, nous sommes le 2981 mars.




Global Debout/bg

De NuitDebout
Aller à : navigation, rechercher
Cette page est une version traduite de la page Global Debout et la traduction est complétée à 100 %.

Autres langues :
العربية • ‎български • ‎català • ‎Deutsch • ‎Ελληνικά • ‎English • ‎Esperanto • ‎español • ‎français • ‎hrvatski • ‎Հայերեն • ‎italiano • ‎ქართული • ‎македонски • ‎português • ‎română • ‎русский • ‎shqip • ‎српски / srpski • ‎svenska • ‎Kiswahili • ‎Türkçe • ‎中文

МЕЖДУНАРОДЕН ПРИЗИВ ОТ #NUITDEBOUT

МЕЖДУНАРОДЕН ПРИЗИВ ЗА ЕДНА СВЕТОВНА БУДНА НОЩ #NUITDEBOUTPARTOUT (#GLOBALDEBOUT) НА 15 МАЙ 2016

На #46 март (15 април), две седмици след голямата мобилизация на 31 март в Париж, движението NUIT DEBOUT (БУДНА НОЩ) продължава да се разраства. В редица градове, във и извън Франция, се организират БУДНИ НОЩИ, които, като светлина в мрака, свидетелстват за нашите общи надeжди, мечти и бунтове. Всички хора, минавали през окупираните площади и участвали в тези демократични процеси, вече са разбрали: НЕЩО СЕ СЛУЧВА.

Жители на целия свят, да съборим границите и да построим заедно една нова световна пролет! Присъединете се към нас на 7 и 8 май в Париж, на площад Република, за да се срещнем, да обсъдим, да споделим нашите опит и умения и да започнем да изграждаме ЗаЕдно общи перспективи и решения. И най-вече нека да подготвим и да инициираме ЗаЕдно една голяма международна акция на 15 май (#76 март), така че да окупираме масово обществените площади в света на тази дата.

Движението БУДНА НОЩ си е определило като първа цел създаването на пространство за ‘ обединяване на борбите’. Това обединяване би могло да стигне още по-далеч и да се разрастне на международно ниво. Съществуват общи връзки между многобройните движения, действащи в четирите краища на света срещу обедняването (прекариата), диктата на финансовите пазари, разрушаването на природата, милитаризма и войните, влошаването на условията ни на живот.

На състезанието и на егоизма, ние отговаряме чрез солидарността, колективните размисъл и действие. Нашите различия вече не са източник на разделения, а основата на нашето допълване и на нашата обща сила. Нито чути, нито представени, ние, хора от всички хоризонти, ние си възвръщаме заедно общественото слово и пространство: ние правим политика, понеже тя е дело на всички.

Днес не е момент човек да се възмущава сам самичък, а да действаме всички ЗаЕдно. Ние, 99-те %, ние имаме капацитета да действаме и да отблъснем окончателно 1% (единия процент) и техния свят, така че да ги изкараме вън от нашите градове, от нашите места на работа, от нашите животи.

На 7 и 8 май нека ЗаЕдно се стечем към Париж, площад Република:

На 15 май нека се надигнем ЗаЕдно: навсякъде

  1. NUITDEBOUT, #GLOBALDEBOUT !


Global Debout

(liste non exhaustive)

Allemagne(3 P)
Argentine(1 P)
Australie(3 P)
Autriche(3 P, 1 F)
Belgique(12 P)
Brésil(3 P)
Bulgarie(1 P)
Canada(3 P)
Chili(1 P)
Chypre(1 P)
Colombie(1 P)
Espagne(46 P)
États-Unis(4 P)
Finlande(2 P)
Grèce(22 P, 1 F)
Hongrie(1 P)
Irlande(1 P)
Italie(8 P)
Luxembourg(1 P)
Malaisie(1 P)
Mexique(1 P)
Panama(1 P)
Pays-Bas(1 P)
Portugal(1 P)
Roumanie(1 P)
Royaume-Uni(8 P)
Suisse(7 P)
Suède(1 P)
Tunisie(1 C)
Turquie(1 P)



Contacts